“声优”是个外来词，起源于日本，也就是中国的配音演员，国情不同，待遇也不一样，所以工作方法也有差异，抛开基本思辨，调整声线，下面主要介绍的内容，就是日本声优的配音过程。

一：事务的工作分配

配音业在中国还没有形成，只有小规模的群体存在，日本则相反，产业繁荣，事务所林立。

声优平日自食其力，工作也全靠伙计分配，后者根据声优不同的音色特点，给其不同的角色剧本赋予不同的角色，如此，便走出了第一步。

二：生产者的沟通

日本声优，比较熟悉的领域是动画产业，后者也是日本的主要产业之一，市场繁荣，诞生了许多名著，其中也有幕后制作人的帮助。

声优接手工作后，还不能正式配音，需要先和制作人沟通，而谈话的内容，大抵是角色的性质，性格，以及在相应的剧情中，所要表现的状况，要先和制作人沟通。

三：正式配音

比起中国的录音室，日本的设备更齐全，待遇更好，过程也更轻松，除此之外，也没有太多差别，只不过是在配音导演的指挥下，声优自己的实力更强。

总而言之，日本声优和中国的配音演员，配音过程大致相同，只是前者更具匠心，仅此一项而已。声优的配音工作其实并不是说三言两语就能说清楚，还是建议大家在准备做一名声优时，多加练习，这样会更好。